09.12.24
冬期休業のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼を申し上げます。
さて、下記の日程におきまして、冬期休業をいただきます。

休業日：2009年12月29日（火）〜2010年1月5日（火）

食器貸出などのお問い合わせがございましたら、この期間までに
ご連絡をいただければ幸いです。
また、休業中のお問合せにつきましては、E-mailをご利用くださいませ。
E-mail： info@ecotone.jp

通常業務は１月６日（水）より開始いたします。
休業中のお問合せにつきましては、６日以降に順次対応していきます。
ご迷惑をおかけしますが、あらかじめご了承いただきます様、よろしくお願い致します。

08.08.25
事務所移転のお知らせ

拝啓　残暑の候ますますご健勝の事とお喜び申し上げます。

さて、このたび、事業の効率化に伴い、事務所を移転することに
なりましたので、ご案内申し上げます。
これを機に、旧に倍しまして活動に励み、皆様のご期待に沿うよう、
努力いたす所存でございます。
阪急大宮駅から徒歩で5分の距離となりましたので、お近くに
お越しの節はぜひお気軽にお立ち寄りください。

今後とも、いっそうのご支援、ご指導のほどよろしくお願い申し上げます。

敬具

特定非営利活動法人地域環境デザイン研究所ecotone
代表理事　太田航平

＜新住所／連絡先＞
特定非営利活動法人　地域環境デザイン研究所ecotone
〒604-8821
京都市中京区壬生梛ノ宮町9-13 HAJIME BLD.
tel: 075-205-1433　fax: 075-205-1434

なお、メールはinfo@ecotone.jpまでご連絡ください。

いろいろとご迷惑をおかけしますが、よろしくお願い致します。